8 C
Londra

Ce este un farmazon. CORECT ROMÂNEȘTE

Zilele acestea face mare vâlvă în România arestarea președintelui Consiliului Județean, Dumitru Buzatu, pentru luarea unei mite de 1,25 milione de lei.

Dumitru Buzatu a fost denunțat chiar de mituitor, un om de afaceri din Vaslui pe nume Emil Savin, poreclit Farmazon.

Dar ce este un farmazon?

Potrivit dexonline.ro, „farmazon” vine din limba rusă și este sinonim cu vrăjitor. La figurat, farmazon se traduce ca „om șiret”, „viclean”.

Conform DER (1958-1966), farmazón (farmazóni), s. m. – Vrăjitor, vraci. – Mr. farmazón „înșelător”. Fr. franc-maçon „mason” (Hasdeu, Col. lui Traian, 1883, 242), prin intermediul ngr. φαρμασόνος „sacrilegiu” (Scriban), tc. farmasun, pol., rus. farmazon (Sanzewitsch 202). – Der. farmazoană, s. f. (vrăjitoare); farmazonie, s. f. (vrăjitorie). Sec. XVIII.

Dacă în perioada comunistă a fost şoferul preşedintelui de CAP, de la Murgeni, după Revoluţie, Emil Savin, zis Farmazon şi-a descoperit spritul de mic întreprinzător, iar relaţiile aveau să îl propulseze, în câţiva ani, în rândul afaceriştilor de frunte ai judeţului.

 SC Transmir SRL, deţinută de unul dintre cei mai influenţi oameni de afaceri vasluieni, Emil Savin, a reuşit performanţa de a-şi tripla cifra de afaceri în plină criză economică, 2010 fiind anul de glorie, cu o cifra de afaceri 63.344.708 lei şi un profit 9.388.479 lei.

Transmir este firma care a câştigat aproape toate licitaţiile Consiliului Judeţean Vaslui privind proiectarea, asfaltarea repararea drumurilor din judeţ, Farmazon este cunoscut ca fiind un apropiat al liderului PSD Vaslui, Dumitru Buzatu, preşedintele Consiliului Judeţean Vaslui.

Alte articole

Ultimă oră